Categories/ Kategorier

Om oss

Vi är en familj som vill sänka tempot och hitta en annan livskvalité. Vi har därför bestämt oss för att sälja vår nyrenoverade BR och flytta ut på landet till vårt sommarställe. Ett hus med utedass och inget rinnande vatten. Ett projekt, men förhoppningsvis ett bra sådant.
Tanken är att övergången sker vid årskiftet.

Medlemmar: Mamma Pernilla, 33 år, uppvuxen i Röste. Pappa Jan 36 år, brittisk medborgare, bott i Sverige i sju år. Dottern Meja, 1 år. Hunden My, 2,5 år, Cockerspaniel/Pudel.
PS. Vi väntar barn nr 2 i slutet på januari 2010.

About us

We are a family who have decided to slow life down a bit. We intend to sell our flat and move out to our summerhouse that we bought 3 years ago. At the moment the house has no running water and the toilet, for the time being, is found outside. This is going to be our story on how we renovated our house.
Members: Mother Pernilla, 33, raised in Röste, Sweden, where the house is. Father Jan, 36, an englishman in Sweden. Daughter Meja, 1. Dog My, 2,5. We are expecting our second child at the end of January.

Underliga människor fiskare

I eftermiddag när jag gick ner för att slutföra strimningen och gräsklippningen nere vid badhöljan vid ån stod det en fiskare i vår trädgård och kastade. Vi har kanske femtio meter trädgård vid ån och resten av å-gränsen är naturtomt. Fiskaren var klädd i senaste fiskemodet, med stövlar, hatt och hela paketet. Varför om man [...]

Fint besök över påsk.

På långfredagen fick vi besök från storstan. Emmy, Elin och Fredrik rullade in på förmiddagen och vi bjöd på korv å pinnbröd.

Är glad att jag har graviditeten avklarad. OM vi skaffar en till vill jag gärna hoppa över de sista tre månaderna och gärna de tre första med. Är så fruktansvärt jobbigt att vara gravid. [...]

Äntligen vår.

Våren har äntligen kommit till Hälsingland. Och med den all härlig lera.

andra natten i sovrummet!

Lite jobbigt att behöva gå upp för trappor för att sova… Man har ju blivit lite lat av att bo så nära allt med bara kammare o kök…

Men tjejerna älskar rummet. Och vi med. Är sjukt nöjd med hur det blev när det nu är 99,9 % klart. Det blev exakt som vi ville ha [...]

Så mycket att göra.

Det är fantastiskt hur lite tid man kan ha när man har flyttat ut på landet med två små. Trots att vi båda är hemma så har vi fullt upp hela tiden. Rutinerna som vi byggt upp och som fungerar så himla bra med Meja har hittills fungerar på en gång med Siri, så [...]

Ingen tid för datorer – njuter av vintern

Bilder kommer. VI spenderar den mesta vakna tiden renoverandes eller hänger på diverse barnvänliga sätt utomhus. Det är härligt med mars sol och snö.

8 mars 2010

Har t o m trängt ner fötterna i längdåkningspjäxor och grillat pinnbröd. Inte helt fel.

När kommer tvåbarnschocken?

Livet är faktiskt helt underbart på landat. Vi har nu landat ordentligt. Både i det lite enklare lantlivet med dass och avsaknad av vatten och att vi nu har två sessor att ta hand om. Och det går så sjukt bra. När kommer tvåbarnschocken som alla pratade om innan? Eller så är det bara för [...]

Nu är prinsessa nr 2 här!

Vi åkte in på natten mot söndag (24/1) och de antog då att det bara var förvärkar (var inte öppen mer en en cm när vi kom in och Siri var fortfarande högt öppe i magen och nästan helt rörlig så de gav mig bricanyl och alvedon samt sömnpiller. Med ett “imorgon får du [...]

27 grader varmt inne

Är inte bra. Vi får dra ner på värmen nu.

Men visst är det underbart att vädret slagit om. Var ute med familjen i snön för första ggn detta år. Meja har saknat det och My med.

Igår var det dags att dansa ut julen

Jag trot inte jag har varit på en julgransplundring sedan jag själv gick fram till tomten och fick en godis påse. Men igår var det dags att börja om med den traditionen. Tillsammans med svärmor, mamma och Meja åkte vil till Dönjegården oc ta mig tusan. Meja trivdes som fisken i vattnet. Med mormor i [...]