Categories/ Kategorier

Om oss

Vi är en familj som vill sänka tempot och hitta en annan livskvalité. Vi har därför bestämt oss för att sälja vår nyrenoverade BR och flytta ut på landet till vårt sommarställe. Ett hus med utedass och inget rinnande vatten. Ett projekt, men förhoppningsvis ett bra sådant.
Tanken är att övergången sker vid årskiftet.

Medlemmar: Mamma Pernilla, 33 år, uppvuxen i Röste. Pappa Jan 36 år, brittisk medborgare, bott i Sverige i sju år. Dottern Meja, 1 år. Hunden My, 2,5 år, Cockerspaniel/Pudel.
PS. Vi väntar barn nr 2 i slutet på januari 2010.

About us

We are a family who have decided to slow life down a bit. We intend to sell our flat and move out to our summerhouse that we bought 3 years ago. At the moment the house has no running water and the toilet, for the time being, is found outside. This is going to be our story on how we renovated our house.
Members: Mother Pernilla, 33, raised in Röste, Sweden, where the house is. Father Jan, 36, an englishman in Sweden. Daughter Meja, 1. Dog My, 2,5. We are expecting our second child at the end of January.

I Helsingborg

Ont i fötterna och kroppen värker efter sömn. Två små flickor snusar i sängen bredvid mig. Lycka. En mycket lång bilresa har vi gjort genom Sverige. Från Hälsingland till Österlen och nu vidare till Helsingborg och hotell Mollberg med utsikt nästan hela vägen till Danmark.

Det har stundvis varit mycket påfrestande att bila med så småbarn, speciellt med Siri när hon varit ledsen. När hon kickat igång är det bara att stanna för amningspaus och förhoppningsvis har det en viss lugnande effekt. Är mycket glad över att amma. Lättare än att behöva blanda ersättning och diska flaskor när man är på roadtrip.

I småland precis innan resans första övernattning fick vi reda på att det skånska gillet som var skälet till resan inte var på lördagen som vi trott utan fredagen. Attans, så istället för en lugn förmiddag hos mormor blev den en hektisk timme och sedan i princip sträckkörning till Tomelilla. Det var ett skumt ställe vi stannade på i Ankarsrum. Inte att rekommendera. Vi sov där för att undvika allergichock hos mormor (katter och Pernilla är ingen bra kombo). Det visade sig dock att katter var lika välkomna där som vi hälsingar. På morgonen när vi skulle duscha fanns inget varmvatten. Vi fick dock halva pengarna för rummet tillbaka, men bo INTE där. Synd att urvalet på boende i närheten av mormor är så litet.

I Tomelilla träffade vi Linns familj för första ggn. Underbara människor och vi hann till festen och trots att Meja inte sov mer än en timme tidigt på förmiddagen var hon med på festen till 21:30 så vi alla i familjen drog hemåt till Fredrik och Tina för att ramla i säng. Är man småbarnsförälder så är man. Spelar ingen roll om man åkt genom halva Sverige på fest. Blir barnen för övertrötta är det bara att bryta och ge sig av till den tillfälliga bostaden.

Lördagen spenderade vi i Ystad, Simrishamn och Kivik. På vägen tillbaka till Tomelilla visade Linn oss några av husen hon och bror min kikat på. Håller tummarna för att det blir en skånelänga för dem. Vi kommer gärna ett par ggr om året o hälsar på. Älskar skåne. Trots att vädret denna resa var lite småtrist.

På kvällen spelade vi “Vem vill bli miljonär”. Jag vann. Jipiie.

På söndagen kom Linns päron förbi och vi stuvade alla in oss i respektive bilar och for ut till ett fantastiskt ställe på landet, Olof Viktor. Där vi åt jag och Jan en sådana smörgåsar som syns på bilden. Smaskens.

Efter vi alla fått i oss ofantliga mängder kaffe åkte vi iväg till Keramik Fantasia.

Väntar nu på att mannen ska komma med lite gott till oss. Choklad och folkölpommac. Oslagbar kombination. Sen sömn.

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>